{"id":1849,"date":"2023-05-31T18:22:48","date_gmt":"2023-05-31T16:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/?p=1849"},"modified":"2023-05-31T22:46:00","modified_gmt":"2023-05-31T20:46:00","slug":"2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/","title":{"rendered":"2 juin 2023 – Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne"},"content":{"rendered":"\n

Je me r\u00e9jouis d’intervenir \u00e0 la Journ\u00e9e d’\u00e9tude \u00ab\u00a0Po\u00e9sie et langages du vivant\u00a0\u00bb, organis\u00e9e par Thomas Augais, Ir\u00e8ne Gayraud et Thierry Roger, qui se tiendra en Sorbonne ce vendredi 2 juin. J’y pr\u00e9senterai une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Traduire les animaux par l’art et la po\u00e9sie\u00a0\u00bb et des extraits de l’ouvrage \u00e0 para\u00eetre aux \u00c9ditions Classiques Garnier, Traduire les animaux. Vers une zoos\u00e9miopo\u00e9tique<\/em>, sous la direction d’Astrid Guillaume et Fran\u00e7ois Vaucluse.<\/p>\n\n\n\n

Plus d’informations sur le site de la Sorbonne<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Programme<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je me r\u00e9jouis d’intervenir \u00e0 la Journ\u00e9e d’\u00e9tude \u00ab\u00a0Po\u00e9sie et langages du vivant\u00a0\u00bb, organis\u00e9e par Thomas Augais, Ir\u00e8ne Gayraud et Thierry Roger, qui se tiendra en Sorbonne ce vendredi 2 juin. J’y pr\u00e9senterai une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Traduire les animaux par l’art et la po\u00e9sie\u00a0\u00bb et des extraits de l’ouvrage \u00e0<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1854,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[180,178,182,181,177,179,183,19],"class_list":["post-1849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","tag-art","tag-ecopoesie","tag-emotion","tag-enfance","tag-poesie","tag-poesie-du-vivant","tag-protection-du-vivant","tag-zoosemiotique"],"yoast_head":"\n2 juin 2023 - Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne - Astrid GUILLAUME<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2 juin 2023 - Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne - Astrid GUILLAUME\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je me r\u00e9jouis d’intervenir \u00e0 la Journ\u00e9e d’\u00e9tude \u00ab\u00a0Po\u00e9sie et langages du vivant\u00a0\u00bb, organis\u00e9e par Thomas Augais, Ir\u00e8ne Gayraud et Thierry Roger, qui se tiendra en Sorbonne ce vendredi 2 juin. J’y pr\u00e9senterai une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Traduire les animaux par l’art et la po\u00e9sie\u00a0\u00bb et des extraits de l’ouvrage \u00e0Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Astrid GUILLAUME\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-31T16:22:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-31T20:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230531_181803.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Astrid GUILLAUME\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Astrid GUILLAUME\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/\"},\"author\":{\"name\":\"Astrid GUILLAUME\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a\"},\"headline\":\"2 juin 2023 – Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne\",\"datePublished\":\"2023-05-31T16:22:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T20:46:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/\"},\"wordCount\":98,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230531_181803.jpg\",\"keywords\":[\"art\",\"Ecopo\u00e9sie\",\"Emotion\",\"Enfance\",\"Po\u00e9sie\",\"Po\u00e9sie du vivant\",\"Protection du vivant\",\"Zoos\u00e9miotique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/\",\"url\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/\",\"name\":\"2 juin 2023 - Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne - Astrid GUILLAUME\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230531_181803.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-31T16:22:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T20:46:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230531_181803.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230531_181803.jpg\",\"width\":720,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2 juin 2023 – Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/\",\"name\":\"Astrid GUILLAUME\",\"description\":\"Ma\u00eetre de conf\u00e9rences HDR - Sorbonne Universit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a\",\"name\":\"Astrid GUILLAUME\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6b204d7c0d63e3481ca32f0b90c6ff876137841f8508ca626b432158768fd16?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6b204d7c0d63e3481ca32f0b90c6ff876137841f8508ca626b432158768fd16?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Astrid GUILLAUME\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2 juin 2023 - Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne - Astrid GUILLAUME","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2 juin 2023 - Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne - Astrid GUILLAUME","og_description":"Je me r\u00e9jouis d’intervenir \u00e0 la Journ\u00e9e d’\u00e9tude \u00ab\u00a0Po\u00e9sie et langages du vivant\u00a0\u00bb, organis\u00e9e par Thomas Augais, Ir\u00e8ne Gayraud et Thierry Roger, qui se tiendra en Sorbonne ce vendredi 2 juin. J’y pr\u00e9senterai une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Traduire les animaux par l’art et la po\u00e9sie\u00a0\u00bb et des extraits de l’ouvrage \u00e0Read More","og_url":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/","og_site_name":"Astrid GUILLAUME","article_published_time":"2023-05-31T16:22:48+00:00","article_modified_time":"2023-05-31T20:46:00+00:00","og_image":[{"width":720,"height":627,"url":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230531_181803.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Astrid GUILLAUME","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Astrid GUILLAUME","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/"},"author":{"name":"Astrid GUILLAUME","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a"},"headline":"2 juin 2023 – Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne","datePublished":"2023-05-31T16:22:48+00:00","dateModified":"2023-05-31T20:46:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/"},"wordCount":98,"publisher":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a"},"image":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230531_181803.jpg","keywords":["art","Ecopo\u00e9sie","Emotion","Enfance","Po\u00e9sie","Po\u00e9sie du vivant","Protection du vivant","Zoos\u00e9miotique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/","url":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/","name":"2 juin 2023 - Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne - Astrid GUILLAUME","isPartOf":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230531_181803.jpg","datePublished":"2023-05-31T16:22:48+00:00","dateModified":"2023-05-31T20:46:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#primaryimage","url":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230531_181803.jpg","contentUrl":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230531_181803.jpg","width":720,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2023\/05\/31\/2-juin-2023-poesie-et-langages-du-vivant-sorbonne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2 juin 2023 – Po\u00e9sie et langages du vivant, Sorbonne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#website","url":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/","name":"Astrid GUILLAUME","description":"Ma\u00eetre de conf\u00e9rences HDR - Sorbonne Universit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a","name":"Astrid GUILLAUME","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6b204d7c0d63e3481ca32f0b90c6ff876137841f8508ca626b432158768fd16?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6b204d7c0d63e3481ca32f0b90c6ff876137841f8508ca626b432158768fd16?s=96&d=blank&r=g","caption":"Astrid GUILLAUME"},"logo":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1849"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1861,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849\/revisions\/1861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}