Les sciences du langage au contact des sciences du vivant s\u2019ouvrent aux zoolangages, zoolangues, zoodialectes, zooplurilinguismes. Cela implique de d\u00e9velopper une zoos\u00e9miotique qui comprenne les diff\u00e9rents types de sens \u00e9mis par les animaux et une zoolinguistique qui les d\u00e9finisse pr\u00e9cis\u00e9ment. Comprendre les animaux, c\u2019est r\u00e9ussir \u00e0 les traduire. Ce processus<\/p>\n
Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1632,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[139,137,138,113,114,45,19],"class_list":["post-1631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","tag-communication-animale","tag-langage-animal","tag-zoodialectes","tag-zoolangages","tag-zoolangues","tag-zoolinguistique","tag-zoosemiotique"],"yoast_head":"\nZoolangages, zoolangues, zoodialectes \u2014 Pr\u00e9cisions contextuelles et d\u00e9finitions, Texto! Textes et cultures, revue de l'Institut Ferdinand de Saussure - Astrid GUILLAUME<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zoolangages, zoolangues, zoodialectes \u2014 Pr\u00e9cisions contextuelles et d\u00e9finitions, Texto! Textes et cultures, revue de l'Institut Ferdinand de Saussure - Astrid GUILLAUME\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les sciences du langage au contact des sciences du vivant s\u2019ouvrent aux zoolangages, zoolangues, zoodialectes, zooplurilinguismes. Cela implique de d\u00e9velopper une zoos\u00e9miotique qui comprenne les diff\u00e9rents types de sens \u00e9mis par les animaux et une zoolinguistique qui les d\u00e9finisse pr\u00e9cis\u00e9ment. Comprendre les animaux, c\u2019est r\u00e9ussir \u00e0 les traduire. Ce processusRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Astrid GUILLAUME\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-11T11:54:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-11T12:04:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133335.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"142\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"68\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Astrid GUILLAUME\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Astrid GUILLAUME\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/\"},\"author\":{\"name\":\"Astrid GUILLAUME\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a\"},\"headline\":\"Zoolangages, zoolangues, zoodialectes \u2014 Pr\u00e9cisions contextuelles et d\u00e9finitions, Texto! Textes et cultures, revue de l’Institut Ferdinand de Saussure\",\"datePublished\":\"2022-04-11T11:54:10+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-11T12:04:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/\"},\"wordCount\":119,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133335.png\",\"keywords\":[\"communication animale\",\"langage animal\",\"zoodialectes\",\"zoolangages\",\"zoolangues\",\"Zoolinguistique\",\"Zoos\u00e9miotique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/\",\"url\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/\",\"name\":\"Zoolangages, zoolangues, zoodialectes \u2014 Pr\u00e9cisions contextuelles et d\u00e9finitions, Texto! Textes et cultures, revue de l'Institut Ferdinand de Saussure - Astrid GUILLAUME\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133335.png\",\"datePublished\":\"2022-04-11T11:54:10+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-11T12:04:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133335.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133335.png\",\"width\":142,\"height\":68},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zoolangages, zoolangues, zoodialectes \u2014 Pr\u00e9cisions contextuelles et d\u00e9finitions, Texto! Textes et cultures, revue de l’Institut Ferdinand de Saussure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/\",\"name\":\"Astrid GUILLAUME\",\"description\":\"Ma\u00eetre de conf\u00e9rences HDR - Sorbonne Universit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a\",\"name\":\"Astrid GUILLAUME\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6b204d7c0d63e3481ca32f0b90c6ff876137841f8508ca626b432158768fd16?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6b204d7c0d63e3481ca32f0b90c6ff876137841f8508ca626b432158768fd16?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Astrid GUILLAUME\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zoolangages, zoolangues, zoodialectes \u2014 Pr\u00e9cisions contextuelles et d\u00e9finitions, Texto! Textes et cultures, revue de l'Institut Ferdinand de Saussure - Astrid GUILLAUME","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zoolangages, zoolangues, zoodialectes \u2014 Pr\u00e9cisions contextuelles et d\u00e9finitions, Texto! Textes et cultures, revue de l'Institut Ferdinand de Saussure - Astrid GUILLAUME","og_description":"Les sciences du langage au contact des sciences du vivant s\u2019ouvrent aux zoolangages, zoolangues, zoodialectes, zooplurilinguismes. Cela implique de d\u00e9velopper une zoos\u00e9miotique qui comprenne les diff\u00e9rents types de sens \u00e9mis par les animaux et une zoolinguistique qui les d\u00e9finisse pr\u00e9cis\u00e9ment. Comprendre les animaux, c\u2019est r\u00e9ussir \u00e0 les traduire. Ce processusRead More","og_url":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/","og_site_name":"Astrid GUILLAUME","article_published_time":"2022-04-11T11:54:10+00:00","article_modified_time":"2022-04-11T12:04:40+00:00","og_image":[{"width":142,"height":68,"url":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133335.png","type":"image\/png"}],"author":"Astrid GUILLAUME","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Astrid GUILLAUME","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/"},"author":{"name":"Astrid GUILLAUME","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a"},"headline":"Zoolangages, zoolangues, zoodialectes \u2014 Pr\u00e9cisions contextuelles et d\u00e9finitions, Texto! Textes et cultures, revue de l’Institut Ferdinand de Saussure","datePublished":"2022-04-11T11:54:10+00:00","dateModified":"2022-04-11T12:04:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/"},"wordCount":119,"publisher":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a"},"image":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133335.png","keywords":["communication animale","langage animal","zoodialectes","zoolangages","zoolangues","Zoolinguistique","Zoos\u00e9miotique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/","url":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/","name":"Zoolangages, zoolangues, zoodialectes \u2014 Pr\u00e9cisions contextuelles et d\u00e9finitions, Texto! Textes et cultures, revue de l'Institut Ferdinand de Saussure - Astrid GUILLAUME","isPartOf":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133335.png","datePublished":"2022-04-11T11:54:10+00:00","dateModified":"2022-04-11T12:04:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#primaryimage","url":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133335.png","contentUrl":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133335.png","width":142,"height":68},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/2022\/04\/11\/zoolangages-zoolangues-zoodialectes-precisions-contextuelles-et-definitions-texto-textes-et-cultures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zoolangages, zoolangues, zoodialectes \u2014 Pr\u00e9cisions contextuelles et d\u00e9finitions, Texto! Textes et cultures, revue de l’Institut Ferdinand de Saussure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#website","url":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/","name":"Astrid GUILLAUME","description":"Ma\u00eetre de conf\u00e9rences HDR - Sorbonne Universit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/ea4f874c5f84f3ef4298f3db85c68c9a","name":"Astrid GUILLAUME","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6b204d7c0d63e3481ca32f0b90c6ff876137841f8508ca626b432158768fd16?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6b204d7c0d63e3481ca32f0b90c6ff876137841f8508ca626b432158768fd16?s=96&d=blank&r=g","caption":"Astrid GUILLAUME"},"logo":{"@id":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/#\/schema\/person\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1631"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1642,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631\/revisions\/1642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/astrid-guillaume.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_133411.png\")
<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"